Warhammer 40 000: Kill Team - pierwsze wrażenia/first impressions from the game

Witam
Od jakiegoś czasu rozmyślałem nad stworzeniem bloga i o to nadarzyła się dobra okazja - premiera nowej gry od Games Workshop. Team Kill jest grą osadzoną w realiach uniwersum Warhammera 40 000. Prowadzisz dosłownie potyczki (skirmish) drużyn licząch po 8-10 modeli. Czas trwania gry to 5 tur. W sklepie, gdzie grałem było trochę tłoku, więc postanowiliśmy szybko pograć na prostych zasadach. Najpierw rzut na inicjatywę, następnie ruch jednostek (cała drużyna naraz, nie naprzemiennie), potem walka (tutaj na przemian, raz ja, następny raz przeciwnik). Powiedziałbym, że starcie było dynamiczne. Trup ścielił się gęsto, skończyliśmy grę remisem po trzeciej turze w wyniku załamania się obu walczących stron z powodu wysokich strat (powyżej 50%). Starcie odbyło między oddziałem specjalnym Adeptus Mechanicus kontra Genokradzi z zestawu startowego.

Hello
For some time I have been thinking about creating a blog and this is a good opportunity - the premiere of a new game from Games Workshop. Team Kill is a game set in the reality of the 40,000 Warhammer universe. You run literally skirmish teams of 8-10 models. The duration of the game is 5 turns. The store where I played was a bit crowded, so we decided to quickly play on simple terms. First, the initiative, then the movement of units (the whole team at once, not alternately), then the fight (here alternately, once I, the next time the opponent). I would say that the clash was dynamic. The corpse was thick, we ended the game with a tie after the third round as a result of the collapse of both fighting parties due to high losses (over 50%). The clash took place between the special unit Adeptus Mechanicus versus Genestealer cults from the starter set.

Przechodząc do podsumowania, chciałbym jeszcze powiedzieć o wrażeniach z przejrzenia podręcznika do gry. Opisuje wszystko co potrzeba do gry, zasady, scenariusze, poszczególne frakcje wraz z jednostkami jakie mogą wystawić wraz z ich charakterystykami. Jak ktoś już posiada figurki do Warhammera 40 000 to praktycznie jedyne co potrzebuje do grania to nowy podręcznik.

Going to the summary, I would like to say more about the impressions from the review of the game manual. It describes everything you need for the game, rules, scenarios, individual factions along with units that can be issued along with their characteristics. If someone already has figurines for Warhammer 40,000, practically the only thing he needs to play is a new core book.

Plusy:
- tylko jeden podręcznik wymagany do gry
- modele dosłownie te same co w Warhammerze 40 000
- mogą pasować figurki z Necromundy (na przykład Genokradzi czy kultyści chaosu)
- brak dedykowanych kostek, do grania wystarczy 6 kostek k6 i 2 k10
- 16 frakcji stron konfliktu
- klimat Warhammera 40 000 ;)

Pros:
- only one textbook required for the game
- models literally the same as in Warhammer 40,000
- Necromund figures (for example, Genocide or chaos cultists) can match
- lack of dedicated cubes, only six cubes k6 and 2 k10 are enough to play
- 16 factions of the parties to the conflict
- Warhammer 40,000 climate;)

Wady:
- miękka okładka (na siłę się czepiam, bo tak to serio chwilowo wad nie widzę)
- w szybko przejrzanym podręczniku jedna frakcja wygląda na papierze na przekoksowaną (ale nie zdradzę, która to, bo nie wiem jak serio z nią będzie, wyjdzie podczas grania)

Disadvantages:
- soft cover (I'm picking on the power because I can not see it so seriously temporarily)
- in the fast-reviewed core book one faction looks on paper on a coked (but I will not tell which one, because I do not know how serious it will be with it, will come out while playing)

Moim zdaniem zapowiada się całkiem sympatyczna gra, szykuję do nich moją armię Adeptus Mechanicus. Zostaje czekać do premiery, która odbędzie się w tą sobotę. Szybko przeczytać podręcznik, dosłownie zebrać drużynę i umawiać się na granie. Zdjęć nie zrobiłem, bo tak średnio z czasem byłem, mam nadzieję, że mi wybaczycie.

In my opinion, it promises to be quite nice game, I am preparing for them my army Adeptus Mechanicus. He is waiting for the premiere, which will take place this Saturday. Quickly read the manual, literally gather the team and arrange to play. I did not do the pictures, because on average I was in time, I hope you will forgive me.

Chciałbym podziękować pracownikom sklepu Wargamer na ulicy Wilczej w Warszawie, bez nich ta relacja by nie powstała.


Kaczy09

Komentarze